Заголовок
Текст сообщения
Человек ко всему привыкает. И к неожиданным «пропажам» таких как я. Просто в нашем подвале одной девчонкой становилось меньше. Просто ее кровать уже «ничья». Вопросы лучше не задавать, после второго «огорода» и тебя не будет. Жизнь как у чучела, между двух «огородов».
Вся та жизнь сейчас кажется черно — белым фильмом с до рвоты повторяющимися «кадрами». Привезли, затолкнули в дверь. Облизали, облапали, изнасиловали, избили.
Самое ужасное на десерт — это «поговорить». Обязана была выслушать бесконечный ряд пьяных самцов в разных масках — от крутого бизнесмена до бандита, что какие мы, женщины, все бляди, суки, воровки и вообще.
Надо им кивать, соглашаться, но лучше всего плакать. Тихо и закрыв лицо руками.
Уходишь — дай охране себя проверить, что ничего не «прихватила». Они могут сами что-нибудь потерять и вместо того, чтобы искать под своей задницей, звонят Хозяину
— Ваша сучка...
* * *
Привезли по вызову в какой-то город. Водитель с бодуна страшно хотел пива, буквально бегом подвел меня к высокому дому и набрал номер квартиры, но кто-то выходил, впихнул меня в открытую дверь и убежал, показав двумя пальцами на часы.
Поднялась. Дверь была приоткрыта. Зашла. Клиент с открытым ртом лежал на кровати с окровавленным шприцом в руке. Подстава налицо. Напишут, что проститутка сделала передоз. Доказывать будет нечего.
Быстро переоделась в его джинсы, кроссовки, надела его рубашку и куртку, натянула бейсболку, взяла еще спортивную сумку и очки. Налички у фраера не было, одни банковские карты.
Только выбежала на лестничную площадку, как поднимается лифт. Я бегом вверх по лестнице, смотрю — выходит что-то говорящий секьюрити с рацией в руке к только что захлопнутой мною двери.
Тихо спускаюсь на первый этаж, у консьержки стоят мужчины, смотрят документы, спускаюсь вниз по ступенькам и выхожу через открытый служебный ход от мусоропровода на улицу.
Вижу у входа нашу «блядовозку». Водитель уже напился пива и обливал заднее колесо.
Вышла в город. Порылась в карманах. Нашла неслабо поесть. Но надо ехать в другой город и там «сдаваться» как без вести пропавшая. Местные уже все давно «куплены».
Вышла на трассу. Только распустила волосы... Мужчина оказался не жадный...
Сутки сидела в участке своего родного города и описывала свои приключения на протяжении нескольких месяцев. Наконец, нашли меня в базе «пропавших без вести».
Долго не могла от страха выйти из дома. Своих друзей потеряла по понятной причине — город небольшой и быстро все узнали про меня все, особенно — про полугодовой стаж работы «девушкой по вызову». Переехали в другой город.
Наша любимая прежняя квартира сгорела дотла у новых хозяев, как и весь наш бывший дом. Мы плакали, это было и наше горе.
Сейчас лежу на кровати с айпадом в новой квартире в другом городе и даже другой стране. В голове не укладывается только одно — а если бы этого всего не произошло, мы всей семьей тоже сгорели бы заживо? Какой-то невидимый рок судьбы...
Приглашали в Германию «продолжить». А мне стыдно. Мои взгляды сильно изменились, если меня будут сильно доставать с
моим прошлым...
* * *
Мама постарела. Я стала слишком взрослой. Отец сказал, что у него ощущение, что я отслужила в армии в горячей точке. Насчет моих личных горячих точек он прав))).
С жалостью смотрю на уличных «работниц» с ножками «крестиком», желающих то ли денег, то ли экстрима, или все сразу, но все равно это самая короткая дорога в ад...
Вам необходимо авторизоваться, чтобы наш ИИ начал советовать подходящие произведения, которые обязательно вам понравятся.
Человек ко всемy привыкает. И к неожиданным «пропажам» таких как я. Просто в нашем подвале одной девчонкой становилось меньше. Просто ее кровать yже «ничья». Вопросы лyчше не задавать, после второго «огорода» и те6я не 6yдет. Жизнь как y чyчела, междy двyх «огородов».
Вся та жизнь сейчас кажется черно — 6елым фильмом с до рвоты повторяющимися «кадрами». Привезли, затолкнyли в дверь. О6лизали, о6лапали, изнасиловали, из6или....
3имoй в Mиннecoтe xoлoднo, oco6eннo ecли вы пpивыкли к мягкoй пoгoдe Bиpджинии. Ho eщe xoлoднee, кoгдa y тeбя 6eccoнницa и ты oдинoкий.
Я пpocтo жaлeю ceбя. Бoг знaeт, чтo y мeня вce лyчшe, чeм y дpyгиx, и мнe пpocтo cмeшнo чyвcтвoвaть ceбя тaк. Teм нe мeнee, этo тaк, и xoтя я дepжy ceбя в pyкax, 6eз дeтeй и cecтpы я был бы гoтoв зaпepeтьcя в кpacивoй, 6eлoй, мягкoй кaмepe....
Он попробовал проанализировать причины своего настроения. Но так и не понял, в чём проблема.
Всё шло по накатанной колее, как и предыдущие тридцать восемь лет.
Но что-то смутно терзало.
Заваривая чай, он понял, что именно. Его уже несколько недель никто не называл Толиком. Анатолий Степанович — такое обращение, привычное и приятное, но не дающее ни капли тепла и душевного отдыха, Толик задумался....
Вслед за Серафимом, мы вышли из кабинета и поднявшись по закруглявшейся каменной лестнице, которая выглядела, словно капля, широкая у основания и узкая вверху, оказались на втором этаже.
— Прошу вас — сказал Серафим, указав на открытую дверь и мы вошли в просторный зал, две боковые стены которого занимали широкие окна, а в центре расположился длинный прямоугольный стол с высокими массивными стульями вокруг него. В углу справа стоял рояль белого цвета, что меня немного удивило и напомнило о недавней встре...
От переводчика:
Данная часть завершает первый том романа «Когда мы были женаты», продающийся на Амазоне.
Передаю свою глубокую благодарность пользователю с ником Древний за его самоотверженный труд по переводу, позволивший данной части появиться так рано. Есть еще энтузиасты, которых я назову позднее, передавшие мне технический перевод перевод следующей части для вычитки. Так что, не за горами появление и следующих частей. Возможно, они будут короче, а потому их выкладка будет производиться нес...
Комментариев пока нет - добавьте первый!
Добавить новый комментарий